动漫·同·人Vol9:见证逝者与生者——《雨港基隆》制作组采访

前言:
最近,一款由台湾团队制作,以台湾228事变为背景的同人游戏《雨港基隆》发布了语音试玩版,因为游戏其时代背景的特殊性引发了国内Gal爱好者的争议。Erotes studio究竟想通过《雨港基隆》这款游戏传递出一些什么样的理念?在台湾的同人Gal制作组看来,内地与台湾的同人环境又有什么区别?本期很高兴的请到了Erotes studio的负责人李处守来为我们揭示《雨港基隆》背后的意义。
本期嘉宾Erotes studio的负责人李处守,采访整理windchaos。嘉宾发言仅代表个人观点,与顺网动漫无关。转载请保留此行并注明出处。
动漫·同·人Vol9:雨港基隆与228事变
首先先为顺网动漫的读者简单介绍一下《雨港基隆》以及Erotes studio。
各位顺网动漫的读者好,我是Erotes studio的负责人李处守。Erotes studio是个成立不久的台湾同人团体,团队的处女作就是雨港基隆。
雨港基隆是个讲述1945年~1947年,发生在基隆的故事,进行的方式会是AVG。主角是个在茶行上班的年轻人,他会在故事中邂逅生命中最重要的三个女孩,然后在历史的巨轮下,作出人生的选择。
当初是如何想到制作这样一款以228事变为背景的游戏?通过这样一款游戏又想要传达怎样的理念。
我们这个作品其实是以「1945~1947」的基隆为背景,228只是一个历史中必然的结局。虽然说我会挑这个题材,是因为在家裡听爷爷跟舅公讲往日的糗事时,产生了好奇与兴趣,但我们根本上在做的,是一个传达历史与文化冲击的游戏。
至于游戏想传达什麽理念,我想这是属于玩家的个人自由诠释了。
不过我也很希望,大家在跑完整个游戏,看过整个故事以后,愿意去搜寻一下故事裡一些出现过的关键字,因为这些关键字裡,有很多在故事之外,非常精采的东西。
试玩版第一天的剧情从日本皇军撤军开始
试玩版的剧情台湾日本皇军撤退的那天,试玩版结束之后就直接跳到1947年1月的剧情,是出于怎样的考虑这样安排?中间的剧情之后会有其它的形式补完吗?
其实是因为,故事跟日记不同,得着眼在最吸引人的地方开始说,如果把1946的事情也特别拉开来讲,整个故事就会变成三大段的时间跳跃,在故事的力度上会有所减弱,所以才会抓对比最明显的1945跟1947作为故事的描述重点。
不过1946的事情,我们还是会在故事里提点到的。
那个年代各种文化理念的碰撞
动漫·同·人Vol9:雨港基隆的台湾元素
能否先透露一下完整版游戏的剧情大约有多长?共几条线可以攻略?
游戏的长度应该会超过10小时,目前预计会有三条路线可以攻略。虽然路线的分歧很明确,但是该出场的角色依然会出场,不会被遗忘的。
茶坊老板娘与学姐
3名可攻略的女主分别为台日混血、台湾原住民和大陆人,是否3名女主的选择也代表了一种意识形态的冲突?
啊啊…这个啊,是从历史借来的设定呢,因为那个年代确实就是这个样子嘛;二战结束后的溷乱年代,正好也就是许多不同的人相遇的瞬间。就是因为有这些不同的人一起站在命运的十字路口,才写出了这些历史。
不过故事本来就要有冲突才刺激嘛,更何况这还是当时历史发展的必然状态,也就是在这些冲突裡,才会让大家觉得这个故事更有趣不是嘛w
学姐在试玩版剧情中是一个捉摸不透的“坏”女人
能否剧透下在这个战火纷乱的年代剧情中会不会有主要角色便当?学姐不能攻略难道?
哈哈哈,这个就请等待正式版本吧。
等不及的人,可以先去查228的历史故事,自行推测喔。
至于学姊的话,因为她是走在故事的背面,讲了会破很多梗。不过以学姐的受注目程度来看,未来说不定有机会额外製作学姐专属的故事。
台湾人民生活在水深火热之中
在试玩版中有大段的关于布袋戏的剧情,布袋戏也与陈钰的剧情息息相关,是否是出于弘扬台湾本地文化的角度加入这些剧情?
这是因为陈钰这个角色的设定,就是「布袋戏->LOVE!」的关係,才会採用布袋戏这个题材,作为陈钰故事的主要着眼点。加上我们的编剧之一,专长就是布袋戏。而且在我们查过历史资料后,布袋戏文化在不同地方的不同发展,也是与那个时代非常契合的有趣主题,才会採用这个设定。
我们注意到在游戏的立绘背景中让人感觉回到了1945年时候的台湾,在制作的过程中是否进行了大量的准备和考证工作,在作画上还原那个年代遇到最大的困难又是什么?
那个年代的资料查起来并不是很困难,难的是要知道往那个方向去挖。
在背景上,我们几乎都是靠日本时代的老明信片跟照片,以及美国当时的照片交叉比对去做的。在挖掘背景的时候,我们也不断惊讶于当时基隆地方的美丽。比较有名的像是基隆火车站,从前的基隆火车站看起来就像是迪士尼乐园的灰姑娘城堡,但又没那麽华丽,而是美观又具有功能性。
比较少人知道的是,基隆当时的海水浴场裡,居然放了当做滑水道用的熘滑梯。因为这些地方街景资料相对来说很完整与充裕,在还原年代背景时,并没有什麽特别重大的困难。反而是在这些背景裡,人们如何生活的细节,才是最花我们时间去做考证的内容。
游戏背景很好的还原了当时的基隆
在游戏音乐中是否也加入了不少台湾的音乐元素?在体验版中可以感觉到与日本以及大陆Gal完全不一样的音乐风格。
其实体验版所用的都还是免费的音乐素材,感觉不一样的话,大概是因为我们说故事的角度与两边都不太一样的关係吧。我们的正式音乐正在全力製作中,敬请期待。
来自大陆的女主陈钰
《雨港基隆》的配音找的是台湾配动画的团队?是出于怎么样的考虑?其中陈钰作为大陆人却一口台腔是否有些奇怪?有没有考虑过采用大陆的声优?
找台湾的配音员,原因很简单,因为这是发生在台湾的故事,当然配音时要选台湾人。唯一的遗憾是,通达台语的配音员很少,所以我们只能妥协以国语为主,台语跟日语为辅的方式製作配音。
陈钰的话,她可是为了布袋戏的全新可能性一路追到台湾去,还能自己开口唱戏的高手,要用台语跟大家沟通绝对不成问题。不过同样出于台语配音人才的缺乏,这部份我们也只能妥协以国语代替。
至于中国的配音员,如果那天要製作发生在中国的故事时就会纳入考量。
在游戏退出的时候出现的那段英文是?有什么具体的含义?
For the dead and the living, we must bear witness.
为了逝者与生者,我们必须见证。
「逝者与生者写成的历史,必须由我们来见证。」这是Elie Wiesel的名句,被刻在一间博物馆的最后面。那间博物馆收藏了一段历史,我们这个游戏,也在尽最大的能力收藏一段历史故事。
动漫·同·人Vol9:雨港基隆薄本大赛
雨港基隆薄本大賽
《雨港基隆》的剧情中会不会出现18X的剧情?在游戏的标题画面为何要强调游戏出场角色都满18岁。最近看到官方脸书上在搞的征集薄本活动又是怎么回事?
严正宣示!本游戏不会有色色的剧情!
再次严正宣示,在「游戏裡」不会有色色的剧情!
因为很重要所以要说三次,在「游戏裡面不会有色色的东西喔」。
不过薄本大赛不在游戏裡面,所以你们懂的。
至于强调大家都满18岁啊…毕竟是那个年代嘛,会有个无法避开的历史之壁的年代。另一点是主角们的设定,确实都是年满18岁。
官方脸书上的薄本大赛
更多薄本查看官方脸书https://www.facebook.com/RainyKeelung
动漫·同·人Vol9:台湾与内地同人环境对比
试玩版剧情就开始修罗场了
《雨港基隆》是不是第一款台湾产的同人Gal,在《雨港基隆》之前台湾有本土的Gal吗?
台湾製作同人游戏的团队不多,但也不算少。如果不限定电脑类的话,纸牌游戏跟桌上游戏都有做出成绩的团队。至于Gal Game的部份,在我们之前,也是有其他团队做过的。
比方说完全以Power point製作的劳工少女,或是照着日本风格製作的「星曜学园」。不过以台湾本地历史为题材的AVG,我们可以说是先驱。
如果《雨港基隆》卖的好的话,Erotes studio会不会考虑之后的游戏以商业形式进行贩售。
那也要先卖的好才能考虑。而且商业也好,同人也好,只是贩售管道的差异罢了。最重要的还是我们自己的作品要做好,站稳脚步才能考虑长远的事情。
《雨港基隆》会在中国大陆进行贩售吗?目前为止有没有收到过一些来自大陆的试玩版感想?觉得这样的剧情大陆人能否接受?
我们是有预定到香港等地进行摆摊贩售,更详细的资讯就要等我们报到场次才好说明了。
至于大陆玩家的试玩感想,我们陆续都有看到,该怎麽说呢--还挺新鲜的。没想到大家都对于台湾的历史这麽有兴趣呢。
主角家中环境
接触过大陆的同人创作团体之后觉得和台湾比大陆的同人氛围有何不同,比较下各自的优点和不足。
要说有什麽最大的不同的话,就是我们并不急着贩卖成品吧。我们製作「雨港基隆」这个作品时,并不是为了靠作品赚钱什麽的,而是因为我们有个故事想要说,而且想要说的很好,才会一直投入,只为了做出更好的成果。
要说我们有什麽不足的话,就是时间不够!啊啊啊我们还有好多资料想要揉进故事裡!
有没有玩过一些大陆的同人或者商业的Gal,其中有没有特别喜欢的作品?
我有听闻过赤印与虹色旋律这两款作品,但是一直埋首于游戏製作,还没有时间拨空去体验看看。
未来有没有考虑过与大陆的同人社团做更进一步的合作。
如果有合适的题材与契机的话,是可以考虑的。
最后,再为顺网动漫的读者推荐一下《雨港基隆》这款游戏。
我们画出了可爱的少女,製作了漂亮的背景,写出了让编剧查资料查到差点抓狂的故事,还获得了许多人无条件的支持与协助,为的就是要做出一个可以敲动人心--敲动你去网路上,打入与这个故事相关的关键字,去找出更多与故事有关的故事的作品。
这就是「雨港基隆」,我们与你们相见的第一个作品。
这就是「雨港基隆」,我们与你们相见的第一个作品。
我们相信故事拥有改变世界的力量。
「雨港基隆」就是你我一起改变世界的第一步。
这是一个基于历史事实的虚构故事。
也是我们一起见证的故事。
雨港基隆试玩版下载:http://acg.shunwang.com/2014/0413/48761.shtml
官方新浪微博:http://www.weibo.com/u/5053809609
原文:http://acg.shunwang.com/2014/0425/50751.shtml