relate icon 相关文章
2020CNGAL大赏:《泡沫冬景》个人简评
投稿人:莫言国G编辑部 投稿日期:2020-09-24 14:34:42 浏览数:-

本文为“2020CNGAL游戏大赏”大众评委征稿。


《泡沫冬景》是Nekoday与日本猫猫社的片冈老师合作的第一部作品,也是国gal历史上一次意义重大的尝试,相信很多人都听说过这款“中日合拍两开花”的作品。故事剧本由片冈老师执笔,其著名作品水仙系列更是脍炙人口,在BGM这种评分严格的排行榜上也是9分神作,甚至做到了评分全6分以上,这在评分里是及其困难的,由此可见剧本功力深厚。日配CV方面也是请到了猫猫社合作的老朋友如田口宏子小姐等人,国配CV则是劳模(雾)森中人老师。



可以看到最低评分都是6分,而且仅有一人


故事舞台选择了在1988年泡沫经济下的日本最豪华的东京原宿区。总体流程并不长,算上序章,尾声与番外一共33章,全篇打下来一共大概4小时左右。不过片冈本身也正好专精于这种短篇故事,水仙1+2基本也都是这个长度。


名不副实的时代背景

1985年9月22日,世界五大经济强国(美国、日本、德国、英国和法国)在纽约广场饭店达成“广场协议”。当时美元汇率过高而造成大量贸易赤字,为此陷入困境的美国与其他四国发表共同声明,宣布介入汇率市场。此后,日元迅速升值。当时的汇率从1美元兑240日元左右上升到一年后的1美元兑120日元。

其中最具代表性的当属土地交易,当时东京23个区的地价总和甚至已经达到购买美国国土的水平,银座的一栋楼甚至可以买下一个小国家。当时为了取得大都市周边的土地,许多大不动产公司会利用黑社会力量用不正当手段夺取土地,从而导致了严重的社会问题。在游戏中的打工也正是这一情况的真实写照,“抬地价”这种现在看来荒诞无稽的工作在当时就是赤裸裸的现实,黑帮威胁也是家常便饭。撑起日本经济泡沫可谓美轮美奂,大量的投机活动和飞速升值的日元让日本人民宛如梦境一般,因此随着90年代初泡沫破裂,日本经济出现大倒退,此后进入了平成大萧条时期。


MJ当时也很流行,不过没有中国流行就是了


可我们的故事却在1988年底戛然而止,此时距离泡沫的破裂还有约两年,徒有泡沫之绚烂却无破灭之幻灭,让所谓的“泡沫”变得名不副实;结尾两位主人公,或者说整个角色群体要面对的关键性矛盾,与泡沫经济的破灭有巨大的关联性,但最后却只给出一个开放性结尾了事。本来我所期待的时代中小人物从相聚到分离的幻灭群像剧,却最终变成了欢快的日常喜剧。

虽然剧情发展中出现了很多有时代感的历史物件,例如英雄钢笔,霹雳舞,MJ,但其主要目的是时代背景刻画与剧情推动,背景的影响可以说不尽人意。抛去那些历史感很重的物件,单纯的把整个故事嵌套进其他的背景里,把地点换成北京上海深圳,把时间挪到2020,把舞台放到中国,男主改成越南人泰国人甚至朝鲜人,实际上故事大体是不变的。甚至在疫情原因的今天,去描写一个挣扎求职996幻灭人生更有意思,虽然在时代中,却并无时代感,这是泡沫冬景的硬伤。反观其他国gal如描写世纪末的《Nevermore》与描写90年代上海的《火树银花》则将时代感深深刻印在了故事的灵魂之中。

从这点来说,我觉得剧本的处理是不尽如人意的。



并非恋爱的邂逅物语


来自中国的高考落榜少年景萧然与日本乡村少女樱井栞奈相遇,一份时薪400日元的报酬便成为了二人限定一年“同居”生活的开始。

不得不说, 尽管很难再写出如《水仙》那般一字一句动人心弦,一笔一划催人泪下的剧本,但片冈老师对于日常系文字的处理仍然是一等一的好手,平和而又令人流连的文笔,以及独特的氛围刻画水准,仍然让人沉醉。车站长椅上,栞奈和景萧然的敞开心扉,绘美和不中用的“迈克尔”的开朗活泼,佐仓诗织和江小墨的冰释前嫌,还有那只贯穿故事的黑猫Tina,以及最后的“生日快乐”。这就是片冈笔下日常的真实写照。


片冈老师对日常的定义,堪称完美


 

当然,虽然《泡沫冬景》在氛围刻画与阅读舒适度上表现卓越,但在情节上的一些细节存在硬伤。尤其是景萧然这个角色,片冈老师可能对高考落榜生的角色理解上有什么偏差(虽然我表示很理解),虽然有出于剧情发展的需要,但直到游戏结尾,景萧然依然一口中国话,日语水平日常都费劲,其实不如设定成来日本寻求发财而不是再次高考。“澡堂”一章更是出戏太多,我还是无法理解这个现实主义作品居然出现了如此俗气的福利桥段。同时,因为篇幅比较短的缘故,剧情后期的节奏明显加快,对于最后一向抠门的男主突然慷慨解囊的行为缺乏铺垫,一个工时表能够以分钟为单位还要四舍五入的人铁公鸡,慷慨总是要有一个正当理由的。

一点细节上的讨论

《泡沫冬景》中无疑出现了很多水仙中的要素,包括游戏一开始和界面中的白石建筑公司(一代中的毛巾上所印)以及后期医院中很多几乎一样的贴图。


没错!这里就是医院走廊,水仙一代中和护士见面的地方



初见濑津美的地方


与国产gal很多作品不同的是,《泡沫冬景》中支持对人物语音的试听与音量调整,而有心的玩家会发现序章中的母亲语音是通过关闭妹妹绘美的语音关闭的。这无疑是佐证了一部分剧情后续的结局。

剧情发展到二人因为经营理念不同而争吵的时候,镜头转到了佐仓诗织的回忆上,在她的回忆里,父亲江小墨与母亲的争吵,跟眼前两人的场景非常的相似。

实际上,景萧然跟江小墨在日本的轨迹也非常相似,说景萧然就是江小墨的另一个投影也并无问题。那么景萧然与樱井栞奈未来结局的发展,也很可能走向同样的道路。

虽然通过一年的了解,男女主的关系明显走近了,但很明显,两人内心深处观念的不同,注定二人会有一日分道扬镳,这点在关于餐点店铺的经营理念与长椅对峙的场景,其实都有体现。而与之相对很有趣的是,妹妹绘美与男主的关系明显要比姐姐与男主的关系好很多,前期也是靠着妹妹的热情才打破了两人的隔阂。

姐姐可以,妹妹也可以

快进到带着小姨子跑路


结语

总而言之,《泡沫冬景》存在一定的细节上的问题,并且背景也没有很好的融入其中,受制于篇幅所留下的开放结局只能差强人意。但片冈老师优秀的文笔与独特的氛围刻画,让这个平常的剧本也有着一股温馨的力量,并且作为商业作本身,《泡沫冬景》无论是宣发还是后续DLC以及周边等的制作都是很到位,也合适的推出了手机版本,可以说虽然作为剧情作实属一般,但是作为商业作可以说是几近完美了。

总体评分8.5/10,手机版只要18块钱,绝对是一个可以一试的良作了,喜欢日常系的同学们不要错过啦。


投稿人——暗色水仙

评论